Use "requires patience|require patience" in a sentence
1. Our Christian message calls for urgent action, but making disciples often takes considerable time and requires patience.
हम मसीहियों को जल्द-से-जल्द सुसमाचार सुनाना है, मगर चेला बनाने में अकसर वक्त लगता है और धीरज धरना पड़ता है।
2. □ How can humility and patience help to allay anxiety?
▫ चिन्ता को कम करने में नम्रता और धैर्य कैसे मदद कर सकते हैं?
3. Patience and powder-dry may well be the order of the day.
धैर्य बनाये रखना और विभक्त रहना ही समय की माँग है।
4. God’s patience means salvation for many who would perish if he acted precipitously.
अगर परमेश्वर ने फौरन नाश करने की कार्यवाही की होती तो कई लोगों को उद्धार पाने का मौका नहीं मिलता और उनका नाश हो चुका होता।
5. Patience helps me to put up with the inconveniences and challenges of paralysis.
सब्र का गुण, मुझे अपनी बीमारी की वजह से आनेवाली दिक्कतों और चुनौतियों का सामना करने में मदद देता है।
6. How did Abbey demonstrate persistence, patience, and love while trying to encourage Laura?
ऐबी, लॉरा का हौसला बढ़ाने के लिए कैसे लगातार उससे मिलती रही और उसके साथ प्यार और सब्र से पेश आयी?
7. So follow the Bible’s advice: “Clothe yourselves with . . . compassion, kindness, humility, mildness, and patience.”
इसलिए बाइबल में बतायी इस सलाह को मानिए, “कृपा, मन की दीनता, कोमलता और सहनशीलता” दिखाइए।
8. And finally, we need to display towards each other more of that rare commodity: patience.
और अंत में, हमें एक-दूसरे के प्रति धैर्य प्रदर्शित करना होगा जो कि एक दुर्लभ चीज बन गई है।
9. Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
इसके अलावा, यहोवा धीरज भी धरता है जिससे कई लोगों को पश्चाताप करने का मौका मिल रहा है।
10. “Clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, humility, mildness, and patience.” —Colossians 3:12.
“करुणा से भरपूर गहरे लगाव, कृपा, मन की दीनता, कोमलता और सहनशीलता को पहन लो।”—कुलुस्सियों 3:12.
11. Beautiful illuminated manuscripts reflect the patience and artistry of the scribes who copied them by hand.
इन हस्तलिपियों को जिस खूबसूरती से लिखा और सजाया गया, उससे नकलनवीसों की लगन और कला का सबूत मिलता है।
12. (2 Peter 3:15) Jehovah’s patience has allowed millions of additional righthearted ones to learn the truth.
(2 पतरस 3:15) यहोवा ने अब तक धीरज धरा है, इसकी वज़ह से और भी कितने लाखों नेकदिल इंसान सच्चाई सीखकर यहोवा की सेवा करने लगे हैं।
13. True, some might test our patience with the idiosyncrasies and foibles that are not uncommon to old age.
यह सच है कि शायद कुछ व्यक्ति सनकीपन और निर्बलताओं, जो वृद्धावस्था में असामान्य नहीं हैं, से हमारे धीरज को परखें।
14. So let us see how humility, patience, and implicit trust in God can help to allay anxiety.
सो आइए देखें कि किस प्रकार नम्रता, धैर्य, और परमेश्वर पर पूरा भरोसा चिन्ता को कम करने में मदद कर सकते हैं।
15. BIBLE PRINCIPLE: “Clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, humility, mildness, and patience.” —Colossians 3:12.
पवित्र शास्त्र की सलाह: “करुणा से भरपूर गहरे लगाव, कृपा, नम्रता, कोमलता और सब्र का पहनावा पहन लो।” —कुलुस्सियों 3:12.
16. The accomplishment of this immense task would magnify not only Jehovah’s supremacy and power but also his love, mercy, and patience.
इस बड़े काम के पूरा होने से न सिर्फ यह साबित हो जाता कि यहोवा ही पूरे जहान का मालिक है और वही सबसे शक्तिशाली है, बल्कि यह भी कि वह प्यार करनेवाला, दया दिखानेवाला और धीरज धरनेवाला परमेश्वर भी है।
17. With time, effort, and patience, you can teach young ones to share in cleaning, cooking, yard maintenance, and home and vehicle repair.
समय, प्रयास, और धीरज के साथ, आप युवाओं को सफ़ाई करने, खाना पकाने, आँगन का रखरखाव करने, और घर तथा गाड़ी की मरम्मत करने में हिस्सा लेना सिखा सकते हैं।
18. Eventually , with patience and changing media and techniques , Steward managed to coax the individual root cells to form clumps , and organised masses .
अंतत : लगातार प्रयास करते हुए माध्यमों और तकनीकों में परिवर्तन कर स्टीवर्ड ने जड की कोशिकाओं से गुच्छ तथा संगठित समुदाय प्राप्त करने में सफलता प्राप्त की .
19. 3 By Patient Persistence: It can tax our patience when after having a good discussion in field service, we cannot find the interested person at home again.
३ लगातार डटे रहने के द्वारा: प्रचार में जब हम दिलचस्पी दिखानेवाले किसी व्यक्ति से अच्छी चर्चा करते हैं, लेकिन दोबारा जाने पर उस व्यक्ति को घर पर नहीं पाते तो हमारे धीरज की परीक्षा हो सकती है।
20. Just as a pair of inexperienced skaters need time and patience to find their balance on the ice, you need time to adjust to your new roles as parents.
जिस तरह एक नए कलाबाज़ को अपना संतुलन बनाने में समय लगता है और उसे सब्र से काम लेना पड़ता है, उसी तरह आपको भी माता-पिता बनने की अपनी नयी ज़िम्मेदारी अच्छी तरह निभाने में वक्त लगेगा।
21. NDA allies like N . Chandrababu Naidu or Mamata Banerjee - who have little patience for the details of the Ayodhya dispute and simply want the status quo - would not brook concessions to Singhal and company .
चंद्रबाबू नायडु या ममता बनर्जी - जिनके पास अयोध्या विवाद की बारीकियों को देखने का सब्र नहीं है और जो महज यथास्थिति बनाए रखना चाहते हैं - सिंघल ऐंड कंपनी को कोई रियायत देने को तैयार नहीं होते .
22. Usually, professions where the state requires a license to provide services, such as a doctor, chiropractor, lawyer, accountant, architect, landscape architect, or engineer, require the formation of a PLLC.
आमतौर पर पेशों या व्यवसायों में जिनमें सेवाएं प्रदान करने के लिए राज्य को एक लाइसेंस की जरुरत पड़ती है जैसे, एक डॉक्टर, पाद-चिकित्सक, वकील, लेखाकार, वास्तुकार अथवा अभियन्ता के उसी प्रकार PLLC के गठन के लिए भी एक लाइसेंस की जरुरत होती है।
23. Activation requires demagnetization.
उदधति का उपयोग करके एनोडीकरण किया जाता है ।
24. Where an analog connection requires a modem, an ISDN connection requires a terminal adapter (TA).
जहां एक एनालॉग कनेक्शन के लिए एक मॉडेम की आवश्यकता होती है, वहीँ एक आइएसडीएन (ISDN) कनेक्शन के लिए एक टर्मिनल अनुकूलक (टीए (TA)) की आवश्यकता होती है।
25. This will require flexibility and agility.
इन क्षेत्रीय आर्थिक समुदायों के साथ हमारी भागीदारी अफ्रीका के साथ हमारे संबंधों का एक अन्य महत्वपूर्ण घटक है।
26. Some products require an additional mains supply.
कुछ महिलाओं को अंतःशिरा तरल पदार्थ की आवश्यकता होती है।
27. It requires a person to access function.
इसे चालू करने के लिए एक इंसान की जरुरत है.
28. Almost all such reactions require a catalyst.
लगभग सभी ऐसी प्रतिक्रियाओं को एक उत्प्रेरक की आवश्यकता होती है।
29. Some of these lesions require valve replacement.
इनमें से कुछ घावों को वाल्व प्रतिस्थापन की आवश्यकता होती है।
30. Access to the system requires a password
तंत्र पर पहुँच के लिए पासवर्ड की आवश्यकता है
31. Idle cattle require about 22 litres a day .
काम न कर रहे ढोर को प्रतिदिन 22 लिटर जल की आवश्यकता होती है .
32. The Dial Intent doesn't require the CALL_PHONE permission.
डायल इंटेंट को CALL_PHONE अनुमति की ज़रूरत नहीं होती है.
33. The L2TP layer requires a username and password.
L2TP लेयर के लिए उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड ज़रूरी है.
34. Advantages: Requires no expense, preparation, or external apparatus.
फ़ायदे: किसी ख़र्च, तैयारी, या बाहरी उपकरण की ज़रूरत नहीं होती।
35. Other parts of the body too require physical activity.
तो शरीर के बाकी हिस्सों को भी physical activity मिलनी चाहिए।
36. Some of the laws or commandments require positive action.
परमेश्वर ने बहुत-से नियम-कानून बनाए हैं जिन पर चलना बेहद ज़रूरी है।
37. How do plants sift out the pollen they require?
ऐसे में पौधे उन परागकणों को कैसे चुन पाते हैं, जिनकी उन्हें ज़रूरत होती है?
38. The process for creating these requires some additional steps.
इन्हें बनाने में कुछ दूसरे तरीकों का इस्तेमाल किया जाता है.
39. This requires access to more resources and better technology.
इसके लिए और ज्यादा संसाधनों एवं बेहतरतकनीक की जरूरत है।
40. Syncing services, such as backup, require a Google Account.
सिंक करने की सेवाओं, जैसे बैकअप के लिए Google खाता ज़रूरी है.
41. All this time while the benevolent land - owner was concerned with the welfare of his tenants , the artist in him was watching the life of the common people , their joys and sorrows , loves and enmities , their little deeds of patience and heroism , their capacity for sacrifice in the cause of family or religion and their cowardly acquiescence in injustice and oppression .
एक ही समय में यह उदार जमींदार जहां अपनी रैयतों की भलाई के प्रति इतना चिंतित था - उसके बीच बैठा सर्जक आम लोगों के जीवन , उनके हर्ष और विषाद , उनके प्यार और प्रतिकार , उनके धैर्य और बहादुरी के छोटे - मोटे कारनामे , परिवार या धर्म के मामले में अपना बलिदान करने को उनकी क्षमता तथा अन्याय और अत्याचार के प्रति कायरतापूर्ण जीवन को लक्ष्य कर मौन सहमति कहा था .
42. Floor managers require a good sense of timing and space.
मंच प्रबंधक को अच्छे प्लनेर और ओर्गनिज़ेर होना पद्त है।
43. Different business types require different feeds and app remarketing events.
विभिन्न व्यावसायिक प्रकारों के लिए अलग-अलग फ़ीड और ऐप रीमार्केटिंग इवेंट की ज़रूरत होती है.
44. This requires these two parties to agree on a price.
यह एक कीमत पर सहमत करने के लिए इन दोनों पार्टियों की आवश्यकता है।
45. Deep spiritual information requires reflection before being absorbed and retained.
उसी तरह गहरी आध्यात्मिक बातों को अच्छी तरह समझकर अपने दिल में बिठाने से पहले उन पर मनन करना पड़ता है।
46. This requires a peaceful periphery and a stable international environment.
इसके लिए शांतिपूर्ण परिधि तथा स्थिर अंतर्राष्ट्रीय परिवेश की जरूरत है।
47. Democracy requires transitions of power through free and fair elections.
लोकतंत्र में स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के ज़रिए सत्ता का हस्तांतरण आवश्यक होता है।
48. Most people require more than one medication to control their hypertension.
बहुत से लोगों को उनके उच्च रक्तचाप को नियंत्रित करने के लिये एक से अधिक दवा की आवश्यकता होती है।
49. Testing. MultiSyn voices require several seconds to load. Please be patient
जांचा जा रहा है. मल्टीसिन आवाजों को लोड होने में समय लगता है. कृपया धीरज रखें
50. Note: Some bookings require payment in advance, a deposit or both.
ध्यान दें: कुछ बुकिंग के लिए एडवांस में पैसा देना ज़रूरी होता है या पैसा डिपॉज़िट करना पड़ता है या दोनों की ज़रूरत होती है.
51. This requires translating our vision into sustained action and concrete achievements.
इसके लिए हमारे विजन को स्थाई कार्य एवं ठोस उपलब्धियों में परिवर्तित करना होगा।
52. This requires that you speak with conviction when rejecting the proposition.
इसके लिए ज़रूरी है कि आप उसकी पेशकश को ठुकराते वक्त पूरे यकीन के साथ बोलें।
53. A large number of crystals increases cost and requires greater space.
बहुकेन्द्रिक नर्म कांटैक्ट लैंसों का उत्पादन अधिक कठिन होता है और उन्हें लगाने के लिये अधिक कौशल की जरूरत होती है।
54. Advanced Protection requires two security keys, in case one gets lost.
'बेहतर सुरक्षा' सेटिंग के लिए दो सुरक्षा कुंजियों की ज़रूरत होती है, ताकि एक के खो जाने पर दूसरी कुंजी का इस्तेमाल किया जा सके.
55. An average adult requires two to three quarts of water daily.
आम-तौर पर, एक आदमी को दिन में दो से तीन लीटर पानी पीना चाहिए।
56. The land acquisition bill requires modification, we are working at it.
भूमि अधिग्रहण प्रक्रिया में सुधार लाया जाना चाहिए।
57. However, displaying Christian virtue also requires that we practice active goodness.
फिर भी, मसीही सद्गुण प्रदर्शित करना यह भी माँग करता है कि हम सक्रिय भलाई करें।
58. If allowed to do so, open the Require brochure to lesson 5.
अगर वह हामी भरे तो माँग ब्रोशर का पाठ 5 खोलिए।
59. The next day, she was approached again and accepted the Require brochure.
अगले दिन फिर से उससे मिला गया और तब उसने माँग ब्रोशर लिया।
60. This may require that he travel farther or accept less desirable accommodations.
इसलिए शायद उन्हें ऐसी होटल में ठहरना पड़े जो अधिवेशन के हॉल से काफी दूर हो या जो उन्हें पसंद ना हो।
61. Product data feeds also require additional elements such as price and condition.
उत्पाद डेटा फ़ीड को दूसरे तत्व जैसे कीमत और स्थिति की भी ज़रूरत होती है.
62. When you do, be sure to have the Require brochure with you.
जब आप उससे मिलते हैं, तो ध्यान रहे कि आपके पास माँग ब्रोशर हो।
63. However, the building project would require more than a donation of materials.
लेकिन इस निर्माण काम में धन-सामग्रियों के अलावा भी कुछ और बातों की ज़रूरत पड़ती।
64. This requires coordinated positions in the deliberations under the Bio-diversity Convention.
इसके लिए जैव विविधता अभिसमय के तहत विचार विमर्श में समन्वित दृष्टिकोण अपनाने की जरूरत है।
65. (Job 2:5) Along with proper action, integrity requires right heart motivation.
(अय्यूब 2:5) तो खराई दिखाने के लिए सही काम करने के साथ, नेक इरादा होना भी ज़रूरी है।
66. Some projects require advanced statistical tools to make sense of misleading data.
भूसांख्यिकी संयमित स्थानिक डेटा पर सांख्यिकीय अवधारणाओं को लागू करता है जिससे अलक्षित घटना के लिए अनुमान लगाया जा सके।
67. Car crash detection requires location, physical activity, and microphone permissions to work.
कार हादसे का पता लगाने की सुविधा के लिए जगह की जानकारी, शारीरिक गतिविधि, और माइक्रोफ़ोन की अनुमतियों की ज़रूरत है.
68. It also requires effective and strong action against the enemies of peace.
इन प्रयासों को फलीभूत करने के लिए यह जरूरी है कि शांति के दुश्मनों के खिलाफ असरदार सख्त कार्रवाई की जाए ।
69. Many states require that liquor may be sold only in liquor stores.
कई राज्यों शराब केवल शराब की दुकान में बेचे जा सकते हैं।
70. Some groups grant immediate membership, but others require you to request membership.
कुछ समूह तुरंत सदस्यता दे देते हैं, लेकिन दूसरे समूहों की सदस्यता लेने के लिए आपको पहले अनुरोध करना होगा.
71. Your data feed also requires additional elements such as price and condition.
आपके सामग्री फ़ीड को कीमत और स्थिति जैसे दूसरे तत्वों की भी ज़रूरत होती है.
72. Disadvantages: Not sexually satisfying, requires great self-control, and is highly unreliable.
नुक़सान: काम-संतुष्टि नहीं मिलती, अत्यधिक आत्म-नियंत्रण की ज़रूरत होती है, और अत्यंत अविश्वसनीय है।
73. The increasing depth requires 3-4 times more horsepower for each pump.
बढ़ती हुई गहराई के कारण हर पंप के लिए 3-4 गुना ज़्यादा अश्वशक्ति की ज़रूरत होती है।
74. Payments made via bank transfer require a balance of at least US$100.
वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए किए जाने वाले भुगतान के लिए कम से कम 100 डॉलर की रकम होनी ज़रूरी है .
75. High quality audio will require more device storage space and bandwidth to download.
अच्छी क्वालिटी के ऑडियो डाउनलोड करने पर आपके डिवाइस की मेमोरी और बैंडविड्थ ज़्यादा इस्तेमाल होती है.
76. Product data feeds also require additional elements such as price, id, and condition.
उत्पाद डेटा फ़ीड के लिए अतिरिक्त तत्वों जैसे कीमत, आईडी और स्थिति भी ज़रूरी हैं.
77. Resolving those issue may require a transfer of data, which has associated costs.
उन समस्याओं को हल करने के लिए, लागतों से जुड़ा डेटा ट्रांसफ़र करना पड़ सकता है.
78. Advantages: Safe, no harmful side effects, requires no action at time of intercourse.
फ़ायदे: सुरक्षित, कोई हानिकर गौण प्रभाव नहीं, मैथुन के समय कुछ करने की ज़रूरत नहीं होती।
79. Maintaining our confidence firm to the end requires spiritual activity in other fields.
हमारे विश्वास को अन्त तक दृढ़ बनाए रखना दूसरे क्षेत्रों में आध्यात्मिक गतिविधि की माँग करता है।
80. Wi-Fi use requires 802.11 a/b/g/n/ac access point (router).
वाई-फ़ाई का उपयोग करने के लिए 802.11 a/b/g/n/ac ऐक्सेस बिंदु (राउटर) की आवश्यकता होती है.